Gebälk

Direkt unter den Dachstuhl der Empfangshalle des Lübecker Hauptbahnhofes kommt man eher selten. Überhaupt scheinen dort wenige Menschen zu tun zu haben. Der beeindruckende Dachreiter des Bahnhofs hat und hatte keine praktische Funktion. In den ersten Jahren wurde dort oben, natürlich nur zu bestimmten Anlässen, eine Flagge aufgezogen. Seitdem der Flaggenmast im Krieg verschwand, klettert kaum noch jemand das Holzgerüst (Bildmitte) hinauf.

Directly under the roof of the lobby of Lübeck’s main station you rarely get. In fact, few people seem to have anything to do there. The impressive roof ridge of the station has and had no practical function. In the first years a flag was raised there, of course only on certain occasions. Since the flagpole disappeared in the war, hardly anyone climbs up the wooden frame (middle of the picture).